Espondilodiscitis con absceso epidural espinal y del psoas por Mycobacterium tuberculosis / Spondylodiscitis with spinal epidural abscess and psoas muscle abscess due to Mycobacterium tuberculosis

El absceso epidural espinal es un proceso infeccioso caracterizado por la acumulación de material purulento y tejido de granulación en el espacio epidural. Se trata de una complicación poco frecuente, cuyo diagnóstico habitualmente se demora, lo cual se asocia con elevada morbimortalidad. Cuando el agente etiológico es Mycobacterium tuberculosis, la fiebre prolongada y el dolor dorsolumbar son los síntomas más comunes. La resonancia magnética es el método de elección para el diagnóstico de la localización y extensión del proceso. El diagnóstico precoz seguido del tratamiento específico (descompresión neuroquirúrgica y tuberculostáticos) son necesarios para mejorar el pronóstico de estos pacientes y evitar secuelas neurológicas definitivas.